Carla Bruni nu il intelege pe Sarkozy. Are nevoie de traducere

Carla Bruni, Nicolas Sarkozy

Carla Bruni a folosit o casca pentru traducere simultana pentru a asculta discursul sotului ei, presedintele francez Nicolas Sarkozy, la reuniunea ONU de la New York.

Presedintele Frantei, Nicolas Sarkozy, a rostit un discurs la reuniunea ONU de la New York pe tema obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.

Surprinzator, Carla Bruni a folosit o casca de traducere simultana pentru a asculta discursul sotului ei.

"Probabil ca este fluenta in patru limbi, dar chiar si Carla Bruni are nevoie de ajutor pentru a-si intelege propriul sot", scrie Daily Mail.

Articol recomandat de sport.ro
O tânără gimnastă murit la doar 17 ani. "A luat-o de lângă noi în doar 24 de ore"
O tânără gimnastă murit la doar 17 ani. "A luat-o de lângă noi în doar 24 de ore"
Citește și...
Carla Bruni intr-o noua biografie care nu-i face cinste: spioneaza tot
Carla Bruni intr-o noua biografie care nu-i face cinste: spioneaza tot

Cuplul prezidential al Frantei are numai probleme, toamna asta. In timp ce presedintele Nicoas Sarkozy are pe cap expulzarile romilor si acuzatiile ca spioneaza presa, Prima Doamna a Frantei se amesteca si ea in intrigile politice.

“Viata si iubirile secrete ale Carlei Bruni
“Viata si iubirile secrete ale Carlei Bruni",carte cu lansare controversata

Ca intr-o ancheta jurnalistica, autoarea cartii a stat de vorba cu aproape 100 de persoane care au cunoscut-o pe fosta manechina devenita Prima Doamna a Frantei: de la apropiati, fotografi de moda si stilisti, pana la parlamentari francezi.

Presa din Iran a numit-o pe Carla Bruni Sarkozy prostituata
Presa din Iran a numit-o pe Carla Bruni Sarkozy prostituata

Prima Doamna a Frantei, Carla Bruni Sarkozy, a fost numita de presa din Iran prostituata, dupa ce sotia presedintelui francez a criticat tara pentru tratamentul violent aplicat femeilor.

Recomandări
Un cetăţean polonez care ratase îmbarcarea ar fi anunţat prezenţa unei bombe la bordul avionului aterizat la Timişoara
Un cetăţean polonez care ratase îmbarcarea ar fi anunţat prezenţa unei bombe la bordul avionului aterizat la Timişoara

Un avion care decolase din Polonia, cu peste o sută de pasageri la bord, a aterizat de urgență joi noapte pe aeroportul din Timișoara, după ce a fost primită o amenințare cu bombă.

Moment istoric la căile ferate. S-a lansat în sfârșit licitația de 300 de milioane de euro pentru un tronson foarte aglomerat
Moment istoric la căile ferate. S-a lansat în sfârșit licitația de 300 de milioane de euro pentru un tronson foarte aglomerat

Compania Națională de Căi Ferate CFR SA a lansat vineri licitația pentru modernizarea căii ferate Constanța-Mangalia, după mai multe amânări.

Israelul a atacat Iranul. Presa iraniană anunță că „nu au fost raportate daune sau explozii la scară largă”
Israelul a atacat Iranul. Presa iraniană anunță că „nu au fost raportate daune sau explozii la scară largă”

Israelul a lansat joi noapte un atac asupra Iranului, după acțiunea din weekend asupra teritoriului său. Explozii puternice s-au auzit în centrul țării, în orașul Isfahan, în apropierea unei baze militare.